الْقَصِيدَة الْخَامِسَة والثَّمَانُون: بِأَرْضِ اللَّهِ حَيْثُ يَكُونُ بَيْتِي – بيت رقم 13:
المعني
لِيُعْلَمَ: اللام لام التبيين, يُعْلَمَ: أي: يعلم الناس أَنَّهُ ثِقَةٌ لَدَيْنَا: أَنَّهُ: أنَّ للتأكيد, الضمير (هُ) يعود علي (صَفِيّ) المذكور في البيت السابق, يعني: الرّاوي, أي: ليعلم الناس أنّ الرّاوي ثِقَةٌ: مؤتمن, الثِّقَةُ: مصدر قولك وَثِقَ به يَثِقُ، وثاقةً وثِقَةً ائتمنه، لَدَيْنَا: عندنا, أهل الجمع من سيدي فخر الدين و ورثته رضي الله عنهم, قال رضي الله عنه:
وَعَبْدٌ: الواو للعطف, عَبْدٌ: من أهل درجة الإيمان و الإحسان مِنْ عِبَادٍ قَدْ وَصَلْنَا: مِنْ عِبَادٍ: مِنْ أبناء الطريقة المتعبّدين في مراتب الإيمان و الإحسان, قَدْ وَصَلْنَا: قد للتوكيد, وَصَلْنَا: صار متصلا بنا بغير حجاب, في موطن القُرب و المشاهدة, قال رضي الله عنه:
الْقَصِيدَة الْخَامِسَة والثَّمَانُون: بِأَرْضِ اللَّهِ حَيْثُ يَكُونُ بَيْتِي – بيت رقم 14:
المعني
قَدِيماً: ظرف زمان, دنيا (قديما) ثم برزخ (حادثا) ثم أخري (آتياً) , قديماً يعني في أيام الدنيا حين كنت أعيش بينكم