دَقَائِقُهَا دَقَّتْ: دَقَائِقُ (هَا): دَقَائِقُ جمع دقيقة, و هي إشارات ال (ها) , دَقَّتْ: دَقَّ: صار دقيقاً صغار الأنْقاء, (الأشياء الدقيقة لا تُري بالعين المجردة) , يقول سيدي فخر الدين رضي الله عنه:
وَحُسْنُ بَيَانِهَا: وَحُسْنُ: جميل, بَيَانِهَا: وضوح المخاطبة, قال تعالي: خَلَقَ الإِنسَانَ * عَلَّمَهُ الْبَيَانَ 3 - 4 الرحمن, أي: الخطاب الإلهي يَجِلُّ عَنِ التِّبْيَانِ: يَجِلُّ عَنِ: يصعب, التِّبْيَانِ: التوضيح و الشرح مَنْ حَدَّ حَدَّهَا؟: هل وصل شخص إلي حدّ حضرة ال (ها) , يُحيط بها, سؤال استنكاري, أي: لا يوجد من يحيط بها
الْقَصِيدَة الثّانِيَة والسَّبْعُون: إِمَاطَةُ أَسْتَارِ الْمَنَازِلِ مُعْجِزٌ – بيت رقم 9:
المعني
ذَبِيَحتُهَا نَفْسٌ: ذَبِيَحتُهَا: أي ذبيحة حضرة ال (ها) , أي: الفناء في الحضرة, نَفْسٌ: ذات, قال تعالي: وَيُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفْسَهُ, وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ 30 آل عمران, أي: ذاته, قال سيدي فخر الدين رضي الله عنه:
إِذَا حَالَ حَوْلُهَا: إِذَا: ظرفية بمعني حين, حَالَ حَوْلُهَا: إذا استكملت قوتها, أَصل الذكاة في اللغة كُلِّها إتْمامُ الشيء، فمن ذلك الذَّكاءُ في السِّنِّ والفَهْمِ وهو تمام السنِّ و الذَّكاءُ في السنِّ أَن يأْتي على قُرُوحه سَنَةٌ وذلك تمامُ اسْتِتْمامِ القُوَّة وَكُلُّ يَدٍ: كُلّ: حرف لاستيعاب أفراد العدد, يَدٍ: يد التصريف, القدرة